Quand j'ai vu çà j'étais mort de rire la famille 2 ouf !
Ils ont le rire et le cheveu gras, pissent leur bière partout et roulent à poil sur des vélos. Ce sont les Strobbe, une famille de truculents flamands qui ont fait rire toute la Croisette.

Tout çà pour présenter un film !

Ce sont les Strobbe, grandes gueules braillardes connues dans tous les bistrots du coin. Le seul qui travaille, le père du narrateur, est facteur et boit toute sa paye "pour nous protéger des pièges du capitalisme", dit la voix off.

Le reste est à l'avenant, un maëlstrom de situations cocasses et de dialogues hilarants: un tour de France à vélo, mais sur carte routière autour d'une table, pendant douze jours (une bière fait avancer d'un km, un verre de genièvre de deux), une course cycliste où les coureurs sont nus, un nouveau né triomphalement amené au bistrot sur le panier avant du vélo, etc.

Quand un huissier repart, Marcel soupire "maintenant, plus personne n'a rien, ni femme, ni autre mobilier". Et à son fils "un peu saoul", il rétorque : "C'est bien, ça te fait grandir".

"J'avais 13 ans et fatalement, je deviendrais un des leurs", se rappelle le narrateur. Il fuira donc, pour aller dans un internat vers une meilleure éducation.

"C'était la seule solution", dit le réalisateur devant la presse, "il aime sa famille mais il sait qu'il doit partir pour s'en sortir".

Voilà pourquoi le film n'est pas une simple comédie rigolote, mais un bel exercice de nostalgie, avec des scènes d'une infinie tendresse.

Felix van Groeningen, qui a tenu à être fidèle au livre, créé l'humour par le décalage entre le commentaire de la voix off, plein d'humour et de distance, dans une langue châtiée, et les scènes commentées.

Le film sortira en France le 23 décembre.